Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "zahi hawass" in French

French translation for "zahi hawass"

zahi hawass
Example Sentences:
1.28 May: Zahi Hawass, Egyptian Egyptologist.
28 mai : Zahi Hawass, égyptologue égyptien.
2.Dr Zahi Hawass said "Stierlin is not a historian.
Zahi Hawass déclare que « Stierlin n'est pas un historien.
3.Zahi Hawass therefore concludes that the figurine was possibly made as an amulet or lucky charm to sell to pious citizens.
Hawass conclut donc que la figurine a peut-être été faite comme une amulette ou un porte-bonheur à vendre à des citoyens pieux.
4.Most Egyptologists believe the statuette is contemporary, but some scholars, such as Zahi Hawass, think that it was an artistic reproduction of the 26th dynasty.
La plupart des égyptologues pensent que la statuette est contemporaine, mais certains chercheurs, comme Zahi Hawass, pensent qu'il s'agit d'une reproduction artistique de la XXVIe dynastie.
5.Zahi Hawass, head of the Supreme Council of Antiquities, subsequently banned her from working in Egypt because he said "Dr Fletcher has broken the rules".
Zahi Hawass, chef du Conseil suprême des Antiquités, lui a par la suite interdit de travailler en Égypte disant que « le Dr Fletcher a enfreint les règles ».
6.Zahi Hawass, the chief of Egypt's Supreme Council of Antiquities, asked that the stele be repatriated to Egypt, commenting that it was the "icon of our Egyptian identity".
Zahi Hawass, le chef du Conseil suprême des antiquités égyptiennes, a demandé que la stèle soit rapatriée en Égypte, commentant qu'elle était « l'icône de notre identité égyptienne ».
7.Dr. Zahi Hawass, the former Secretary General of the Egyptian Supreme Council of Antiquities, believes that Nefertiti belongs to Egypt and that the bust was taken out of Egypt illegally and should therefore be returned.
Zahi Hawass, secrétaire général du Conseil suprême des Antiquités égyptiennes, pense que le buste de Néfertiti appartient à l'Égypte car il serait sorti illégalement du territoire et doit donc être rendu.
8.Dr. Zahi Hawass has suggested that Hetepheres was originally buried at G1-a, the northernmost of the small pyramids, and that after the robbery a new shaft was excavated for a new tomb.
Zahi Hawass a suggéré que Hétep-Hérès Ire était à l'origine enterré dans la pyramide G1A, le plus au nord des petites pyramides, et qu'après le vol, un nouveau puits a été creusé pour une nouvelle tombe.
9.According to Dr Zahi Hawass the monumental sculpture, which is a traditional figure of an ancient Egyptian pharaoh wearing collar and kilt, could represent Ptolemy IV, the pharaoh who constructed the Taposiris Magna temple.
Selon Zahi Hawass, la sculpture monumentale, qui est une figure traditionnelle d'un pharaon égyptien antique portant un collier et un pagne, pourrait représenter Ptolémée IV, le pharaon qui a construit le temple de Taposiris Magna.
10.However, in 2007, Dr. Zahi Hawass announced that the mummy which was previously thought to be Thutmose I is that of a thirty-year-old man who had died as a result of an arrow wound to the chest.
Toutefois, en 2007, le docteur Zahi Hawass a annoncé que cette momie qui était auparavant considérée comme celle de Thoutmôsis Ier est celle d'un homme de trente ans, mort à la suite d'une blessure de flèche à la poitrine.
Similar Words:
"zaheer-ul-islam" French translation, "zaheera" French translation, "zahhak" French translation, "zahhak castle" French translation, "zahi" French translation, "zahia" French translation, "zahia affair" French translation, "zahia dahmani" French translation, "zahia dehar" French translation